Page 191 - Janja Žmavc in Igor Ž. Žagar, Kako so Evropejci odkrili neznane dežele in se spoznali z novimi ljudstvi, Evropa v slovenskih osnovnošolskih učbenikih, Dissertationes 14
P. 191
Korpus omemb pojma Evropa v izbranih učbenikih za pouk zgodovine ...
a) str. 23 (osrednje besedilo): Tako kot marsikateri drug pripomoček so
tudi papir in preprost način tiskanja z lesenimi šablonami izumili na Ki-
tajskem. Evropo sta ti dve novosti dosegli šele v poznem srednjem veku,
vendar so ju potem praktični Evropejci hitro usvojili in še bolj izpopolnili.
b) str. 23 (osrednje besedilo): A tak način tiskanja še ni bil zadovoljiv, saj
so se lesene šablone prehitro obrabljale. Zato so številni mojstri rokodelci
povsod po Evropi iskali bolj učinkovito rešitev.
c) str. 23 (osrednje besedilo): Nova tehnika (tj. Gutenbergove pomične
kovinske črke in posebna stiskalnica, op. JŽ) je v nekaj desetletjih osvojila
vso Evropo, tako da je do leta 1500 imelo tiskarne že nad dvesto mest. Do
takrat so natisnili več kot dvajset milijonov izvodov knjig, v 16. stoletju pa
še desetkrat več.
č) str. 23 (osrednje besedilo): Prva knjiga, ki jo je natisnila delavnica Jo-
hannesa Gutenberga, je bil nemški prevod Biblije (1456). Biblija je bila v ti-
stem času knjiga, ki je bila največkrat natisnjena, bodisi v latinščini ali gr-
ščini bodisi v modernih evropskih jezikih.
d) str. 23 (komentar pod sliko): Prvi prevod nemškega svetega pisma je
bil natisnjen leta 1456 v Gutenbergovi tiskarni v Mainzu. Videz te knjige je
še precej srednjeveški, saj je tiskar uporabil črke gotske pisave (gotice), zače-
tne črke poglavij pa so slikarsko okrašene, kot pri rokopisih. Gotica je osta-
la v Nemčiji v rabi vse do moderne dobe, medtem ko je večina evropskih
narodov pod vplivom humanizma začela uporabljati veliko lažje berljivo la-
tinico, kakršno poznamo še danes.
e) str. 24 (komentar pod sliko): Letak o odkritju Brazilije: Letaki so že
kmalu po iznajdbi tiska postali nepogrešljivo sredstvo za sporočanje novic.
To so bili listi, ki so v sliki in besedi opisovali vojaške, politične in družab-
ne dogodke, poročali so o nesrečah in nenavadnih pojavih, slavili ali smeši-
li so znane osebnosti, reklamirali novo modo in nove ideje…
Tale letak je Evropejcem že zelo kmalu po dogodku sporočil, da je bila
odkrita nova dežela – Brazilija.
f) str. 24 (komentar pod sliko): Igralna karta – sedmica: Domovina
igralnih kart je Azija; od tu so karte v srednjem veku prinesli v Evropo.
Sprva so jih risali in poslikavali ročno, iznajdba lesoreza in pozneje tiska
pa je omogočila množično proizvodnjo in veliko priljubljenost te družab-
ne igre.
VII. vsebinski sklop/tema: ODKRITJA: ČLOVEK, SVET, VESOLJE
– naslov: Renesansa in humanizem severno od Alp
a) str. 23 (osrednje besedilo): Tako kot marsikateri drug pripomoček so
tudi papir in preprost način tiskanja z lesenimi šablonami izumili na Ki-
tajskem. Evropo sta ti dve novosti dosegli šele v poznem srednjem veku,
vendar so ju potem praktični Evropejci hitro usvojili in še bolj izpopolnili.
b) str. 23 (osrednje besedilo): A tak način tiskanja še ni bil zadovoljiv, saj
so se lesene šablone prehitro obrabljale. Zato so številni mojstri rokodelci
povsod po Evropi iskali bolj učinkovito rešitev.
c) str. 23 (osrednje besedilo): Nova tehnika (tj. Gutenbergove pomične
kovinske črke in posebna stiskalnica, op. JŽ) je v nekaj desetletjih osvojila
vso Evropo, tako da je do leta 1500 imelo tiskarne že nad dvesto mest. Do
takrat so natisnili več kot dvajset milijonov izvodov knjig, v 16. stoletju pa
še desetkrat več.
č) str. 23 (osrednje besedilo): Prva knjiga, ki jo je natisnila delavnica Jo-
hannesa Gutenberga, je bil nemški prevod Biblije (1456). Biblija je bila v ti-
stem času knjiga, ki je bila največkrat natisnjena, bodisi v latinščini ali gr-
ščini bodisi v modernih evropskih jezikih.
d) str. 23 (komentar pod sliko): Prvi prevod nemškega svetega pisma je
bil natisnjen leta 1456 v Gutenbergovi tiskarni v Mainzu. Videz te knjige je
še precej srednjeveški, saj je tiskar uporabil črke gotske pisave (gotice), zače-
tne črke poglavij pa so slikarsko okrašene, kot pri rokopisih. Gotica je osta-
la v Nemčiji v rabi vse do moderne dobe, medtem ko je večina evropskih
narodov pod vplivom humanizma začela uporabljati veliko lažje berljivo la-
tinico, kakršno poznamo še danes.
e) str. 24 (komentar pod sliko): Letak o odkritju Brazilije: Letaki so že
kmalu po iznajdbi tiska postali nepogrešljivo sredstvo za sporočanje novic.
To so bili listi, ki so v sliki in besedi opisovali vojaške, politične in družab-
ne dogodke, poročali so o nesrečah in nenavadnih pojavih, slavili ali smeši-
li so znane osebnosti, reklamirali novo modo in nove ideje…
Tale letak je Evropejcem že zelo kmalu po dogodku sporočil, da je bila
odkrita nova dežela – Brazilija.
f) str. 24 (komentar pod sliko): Igralna karta – sedmica: Domovina
igralnih kart je Azija; od tu so karte v srednjem veku prinesli v Evropo.
Sprva so jih risali in poslikavali ročno, iznajdba lesoreza in pozneje tiska
pa je omogočila množično proizvodnjo in veliko priljubljenost te družab-
ne igre.
VII. vsebinski sklop/tema: ODKRITJA: ČLOVEK, SVET, VESOLJE
– naslov: Renesansa in humanizem severno od Alp
