Page 187 - Edvard Vrečko (ur.), Primož Trubar: Nemški spisi 1550-1581, Zbrana dela Primoža Trubarja 11

Vorred

diſciplin geben / vnnd helt euch ein eignen Pre-
ceptorem / mit dem er euch weit in frembde Len-
der vnnd hohen Schulen verſchickt / auff das jr von
jnen die Gottſeligkeit / den gantzen Catechiſmum
im rechten verſtand / vnd die Sprachen /
Muſicam / vnnd andere freye Künſten erlehrnet.
Vnnd iſt bey allen die euch können / gutte hoff-
nung / jhr werdet / wie Ewere Gottſelige Eltern /
vnſern Kirchen vnd gantzem Vatterlandt / dienſtlich
vnnd nutzlich ſein. Jn anſehung ſolliches alles / vnd
das ich für die groſſen vilfaltigen wolthaten / von
ewern Herrn Großuatter / Frawen Großmütter /
von ewerm Herren Vattern / Frawen Mütter / vnd
von Euch / mir meinem Weib vnd Kindern
bewiſen / ich mich danckbar /vnd derſelben einge-
denck erzeige / hab ich diſe vnſere Chriſtliche
Geſäng vnnd Pſalmen euch Dedicieren /
zuſchreiben / vnnd in ewerm Namen außgehn wöl-
len laſſen.

Der ewig Gott vn[d] Vatter vnſers Herren Jeſu
Chriſti / der regiere / vnnd führe mit ſeinem heiligen
Geiſt durch ſein Wort / ewern Herren Vattern /
ewer Fraw Mütter / ewer Brüder / Schweſter /
Euch vnnd Vns alle auff ſeinen Wegen / vnnd brau-
che vns alle sampt zu ſeiner Ehr vn[nd] GIori / vnd

)( 4 bewa=

187