Page 171 - Edvard Vrečko (ur.), Primož Trubar: Nemški spisi 1550-1581, Zbrana dela Primoža Trubarja 11

Vorred

von jhnen / die Gottſeligkeit / den gantzen
Catechiſmum im rechten verſtandt / vnnd die Spra-
chen / Muſicam vnnd andere freie Kunſten
erlerneſt. Vnd iſt bey allen / die dich kennen / gute
hoffnung / du werdeſt / wie deine Goftſelige El-
tern / vnſern Kirchen vnnd gantzem Vatterlandt
dienſtlich vnnd nutzlich ſein. Jn anſehung ſolches
alles / vnd das für die groſſen vilfaltigen wolthaten
von deinem Herrn Großuatter / Frawe Großmüt-
ter / von deinem Herrn Vattern / Frawen Müttern /
vnnd von dir / mir / meinem Weib vnnd Kindern
bewiſen / ich mich danckbar / vnd derſelben einge-
denck erzeige / Hab ich diſe vnſere Chriſtliche
Geſeng vnd Pſalmen / dir dediciren / zuſchreiben /
vnd in deinem Namen außgehn wöllen laſſen.

Der ewig Gott vnd Vatter vnſers Herren Jeſu
Chriſti / der regiere vnnd führe mit ſeinem heiligen
Geiſt durch ſein Wort / deinen Herrn Vattern /
dein Fraw Mütter / deine Brüder / Schweſter /
dich vnd uns alle / auff ſeinen wegen / vnd brau-
che vns alleſampt zu ſeiner Ehr vnd GIori / vnd
beware vns vor dem zeitlichen vnnd ewigen Ver-
derben / Amen. Geſchriben zu Derendingen an S.
Georgen tag / im 1567 Jar.

Dein trewer vnd Dienſtwilliger

Primus Truber.

171