Page 264 - Janja Žmavc in Igor Ž. Žagar, Kako so Evropejci odkrili neznane dežele in se spoznali z novimi ljudstvi, Evropa v slovenskih osnovnošolskih učbenikih, Dissertationes 14

 Kako so Evropejci odkrili neznane dežele ...
Tabela 11: Pregled rabe pojma Evropa.

Evropa- politična geografska geopolit. kult. raba Σ
-izpeljanke raba raba raba 0
0 106
Evropa 0 70 36 0 100 %
66, 04 % 33,96 % 11
Evropejec, -ka 0 100 %
10 1 50
evropski, -a, -o 1 90,91 % 9, 09 % 100 %

32 18
64 % 36 %

Tabela 12: Pregled rabe pridevnikov ob pojmu Evropa.

pridevniki politična raba geografska raba geopolit. raba Σ
južna/Južna* 0 0
1 1
100 % 100 %

severna/Severna* 0 0 0 0

vzhodna/Vzho- 0 1 1 2
dna* 0 50 % 50 % 100 %
0 3 3 6
zahodna/Zaho- 50 % 50 % 100 %
dna* 1 0 1
100 % 100 %
srednja/Srednja* 0 0 0

sodobna, današnja, 0 2 1 3
moderna 66,67 % 33,33 % 100 %

vsa 0

Glavna značilnost v rabi pojma Evropa na ravni pojavitev je pogo-
stejša raba v geografskem smislu (70 pojavitev), medtem ko geopolitič-
ne rabe pojma štejejo 36 pojavitev. Toda poudariti velja, da v učbeniku
razlike med geografskim in geopolitičnim pojmovanjem Evrope vedno
niso jasno razvidne (ali celo pojasnjene). Prav tako iz sobesedila pogosto
ni mogoče natančno razbrati, za kakšno pojmovanje Evrope gre, saj je
nekatere primere mogoče razumeti tako v geografskem kot geopolitič-
nem smislu. Obenem se znotraj posameznih odlomkov najde večje šte-
vilo rab pojma Evropa, ki se med seboj pomensko razlikujejo, pri čemer
je ta različnost bolj kot ne implicitno nakazana, vsakršno pojmovanje
Evrope, ki ni zgolj geografsko, pa se zdi zelo blizu tudi sodobnim kon-
ceptualizacijam Evrope.2 Pojasnimo še razlike v našem razumevanju rab

 Ta okoliščina bi lahko bila posledica prizadevanja avtorjev učbenika, da bi obravnavane vse-
bine na vsak način predstavila v kontekstu »evropskosti« in tako uporabnikom – sloven-