Page 32 - Jonatan Vinkler (ur.). Primoz Trubar, Ta evangeli svetiga Matevza 1555; Ta pervi deil tiga Noviga testamenta 1557. Zbrana dela Primoža Trubarja 12.
P. 32
summary
Cristus ie pelan h Pilatušu. Iudeža fra-
tarya greva inu se obessi. Od nyve te kry.
Cristus obtožen, ne odgovori. Iudie prossio,
de Barrabas bode pusčen inu de Cristus bode
cryžan. Pilatuš umie roke; s teim pričuie, da
Cristus ie pravičin inu nedolžen. Cristus ie s
ternovo crono cronan, zašpotovan inu byen.
Vunkai pelan h cryžanu. Na cryžu ga imaio
za norca inu ga zašpotuio. Se poroči suimu
Očetu. Da gori suio dušo, za teim se izkažo
velika znamine. Ie pocopan od Iosefa. Po-
stavio varihe k nega grobu.
V tim XXVIII. cap.
Od Cristuseviga vstanena od smerti. Že-
ne nega v grobu isčeio. Angel ženom ozna-
nuie, de ie gori vstal. Cristus se napervu iz-
kaže tim ženom. Ty fary pregovore inu
premitto z denarmi te varihe, de ne reglassio
tu Cristusevu vstanene. Se izkaže tim io-
grom. Nim poroči, de ta evangeli pridiguio
vsem ludem inu de kerstio.
Konac tih summariev čez s. Matev-
ža evangeli.
Lubi
32
Cristus ie pelan h Pilatušu. Iudeža fra-
tarya greva inu se obessi. Od nyve te kry.
Cristus obtožen, ne odgovori. Iudie prossio,
de Barrabas bode pusčen inu de Cristus bode
cryžan. Pilatuš umie roke; s teim pričuie, da
Cristus ie pravičin inu nedolžen. Cristus ie s
ternovo crono cronan, zašpotovan inu byen.
Vunkai pelan h cryžanu. Na cryžu ga imaio
za norca inu ga zašpotuio. Se poroči suimu
Očetu. Da gori suio dušo, za teim se izkažo
velika znamine. Ie pocopan od Iosefa. Po-
stavio varihe k nega grobu.
V tim XXVIII. cap.
Od Cristuseviga vstanena od smerti. Že-
ne nega v grobu isčeio. Angel ženom ozna-
nuie, de ie gori vstal. Cristus se napervu iz-
kaže tim ženom. Ty fary pregovore inu
premitto z denarmi te varihe, de ne reglassio
tu Cristusevu vstanene. Se izkaže tim io-
grom. Nim poroči, de ta evangeli pridiguio
vsem ludem inu de kerstio.
Konac tih summariev čez s. Matev-
ža evangeli.
Lubi
32
