Page 392 - Fanika Krajnc-Vrečko (ur.). 2014. Primož Trubar, Ta celi Novi testament II 1582, Zbrana dela Primoža Trubarja 7. Ljubljana: Pedagoški inštitut.
P. 392
TA I. LYST S. PETRA.
Ta isti ie en glavni vogelski kamen ratal.
1034. 2 Mz 19,5–6. Exod. 19. On[8] ie en kamen tiga opotaknena inu ena
Oz 2,25. Osee. 92..1034 skala tiga zblaznena, tim kir se opotakno na
Rom.
Rim 9,25–26.
1035. Rim 13,1–5. tei bessedi inu ne veruio na tu, h katerimu
so bili postavleni. Vi[9] pag ste ta izvolena
Gal 5,13. žlahta, tu kralevu farstvu. Ta sveti folk, ta
1 Pt 3,16. folk te lastyne, de oznanuite te moči tiga,
Mt 5,16. kir ie vas poklical iz tih temnic, h ti nega
čudni luči. Vi[10] nakadai ne ste bili en folk,
zdai pag ste ta folk Božy, inu kir nakadai
ne ste v milosti bili, zdai pag ste v ti milo-
sti.
B. [11]Lubeznivi, iest vas prossim, koker te
ptuie inu popotnike, zderžite se od tih mes-
senih luštov, kateri zubper to dušo voisku-
io, [12]vaše diane, stan, rounane imeite poš-
tenu vmei aydi, de ty, kir od vas hudu
govore, koker od tih, kir hudu deio, vidio
vaša dobra della inu hvalio Boga na ta
dan tiga obiskana. [13]Zatu bodite pokorni
sledni človeiski postavi, za volo tiga gospu-
Rom. 13. di bodi timu kralu koker timu višimu, [14]oli
Gal. 5. tim altmonom, koker tim, kir so od neega
1 Pet. 3. poslani k maščovanu čez te, kir hudu store,
Matth. 5.1035
h ti časti pag tim, kir prou deio. Zakai
392
Ta isti ie en glavni vogelski kamen ratal.
1034. 2 Mz 19,5–6. Exod. 19. On[8] ie en kamen tiga opotaknena inu ena
Oz 2,25. Osee. 92..1034 skala tiga zblaznena, tim kir se opotakno na
Rom.
Rim 9,25–26.
1035. Rim 13,1–5. tei bessedi inu ne veruio na tu, h katerimu
so bili postavleni. Vi[9] pag ste ta izvolena
Gal 5,13. žlahta, tu kralevu farstvu. Ta sveti folk, ta
1 Pt 3,16. folk te lastyne, de oznanuite te moči tiga,
Mt 5,16. kir ie vas poklical iz tih temnic, h ti nega
čudni luči. Vi[10] nakadai ne ste bili en folk,
zdai pag ste ta folk Božy, inu kir nakadai
ne ste v milosti bili, zdai pag ste v ti milo-
sti.
B. [11]Lubeznivi, iest vas prossim, koker te
ptuie inu popotnike, zderžite se od tih mes-
senih luštov, kateri zubper to dušo voisku-
io, [12]vaše diane, stan, rounane imeite poš-
tenu vmei aydi, de ty, kir od vas hudu
govore, koker od tih, kir hudu deio, vidio
vaša dobra della inu hvalio Boga na ta
dan tiga obiskana. [13]Zatu bodite pokorni
sledni človeiski postavi, za volo tiga gospu-
Rom. 13. di bodi timu kralu koker timu višimu, [14]oli
Gal. 5. tim altmonom, koker tim, kir so od neega
1 Pet. 3. poslani k maščovanu čez te, kir hudu store,
Matth. 5.1035
h ti časti pag tim, kir prou deio. Zakai
392