Page 254 - Igor Ž. Žagar in Anej Korsika (ur.), (Pre)drzna Slovenija, Digitalna knjižnica, Documenta 4

• /njďŽůũƓĂŶũĞƐŝƐƚĞŵĂƉŽĚƉŽƌĞŶŽǀŝŵƉŽĚũĞƚũĞŵǀnjĂēĞƚŶŝŚĨĂnjĂŚƌĂnjǀŽũĂ͘WƌŝƉƌĂǀŝƚŝ;ƉƌĞǀĞƚƌŝƚŝ
ŝŶŝnjďŽůũƓĂƚŝͿũĞƚƌĞďĂĐĞůŽƚŶŝŶĂďŽƌƉŽĚƉŽƌĞŝŶƉƌĞĚǀƐĞŵĨŝŶĂŶĐŝƌĂŶũĂƌĂnjǀŝũĂũŽēŝŚƐĞƉŽĚũĞƚŝũ
;ƐŬůĂĚŝƚǀĞŐĂŶĞŐĂŬĂƉŝƚĂůĂ͕ƉŽƐůŽǀŶŝĂŶŐĞůŝ͕ŐĂƌĂŶĐŝũƐŬŝƐŬůĂĚŝŝŶƐŬůĂĚŝ͕ŬŝŝŶǀĞƐƚŝƌĂũŽƐƌĞĚƐƚǀĂ͕
njďƌĂŶĂ ŝnj ĚĂǀēŶŝŚ ŽůĂũƓĂǀ͕ ͩĨŝůĂŶƚƌŽƉƐŬŝͨ ƐŬůĂĚŝ͕ ƌĂnjǀŽũ ĚĞůŽǀĂŶũĂ ďĂŶŬĞ ^/ ŬŽƚ ďĂŶŬĞ njĂ
ƉŽĚƉŽƌŽ ŝŶŽǀĂƚŝǀŶŽƐƚŝ͙Ϳ͘ aĞ ƉŽƐĞďĞŶ ƉŽƵĚĂƌĞŬ ũĞ Ɖƌŝ ƵŬƌĞƉŝŚ ƚƌĞďĂ ŶĂŵĞŶŝƚŝ ǀŬůũƵēĞǀĂŶũƵ
ŶŽǀŝŚ ŝŶ ƌĂƐƚŽēŝŚ ƉŽĚũĞƚŝũ ǀ ŵĞĚŶĂƌŽĚŶĞ ŽĚƉƌƚĞ ŝŶŽǀĂĐŝũƐŬĞ ƐŝƐƚĞŵĞ ŽnjŝƌŽŵĂ ŵĞĚŶĂƌŽĚŶĞ
ǀĞƌŝŐĞǀƌĞĚŶŽƐƚŝ͘

Ϯ͘ ĂŐŽƚŽǀŝƚŝ ƉŽŐŽũĞ njĂƐƚĂďŝůŶŽ͕ ŬĂŬŽǀŽƐƚŶŽ ŝŶ ƌĂnjǀŽũŶŽ ƵƐŵĞƌũĞŶŽ njŶĂŶƐƚǀĞŶŽ ƌĂnjŝƐŬŽǀĂůŶŽ

ŝŶŝnjŽďƌĂǎĞǀĂůŶŽĚĞũĂǀŶŽƐƚ͘

Ϳ />:͗ ǀnjƉŽƐƚĂǀŝƚŝ ƐŝƐƚĞŵ ŽƌŐĂŶŝnjŝƌĂŶŽƐƚŝ ŝŶ ĨŝŶĂŶĐŝƌĂŶũĂ ũĂǀŶŝŚ ƌĂnjŝƐŬŽǀĂůŶŝŚ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝũ ;:ZK Ͷ
ŝŶƐƚŝƚƵƚŽǀŝŶƵŶŝǀĞƌnjͿ͕ŬŝďŽnjĂŐŽƚĂǀůũĂůŶũŝŚŽǀƌĂnjǀŽũŝŶƵǀƌƐƚŝƚĞǀŵĞĚƉƌǀŽƚƌĞƚũŝŶŽĞǀƌŽƉƐŬŝŚĚƌǎĂǀ͕
ƚĂŬŽƉŽŬƌŝƚĞƌŝũŝŚnjŶĂŶƐƚǀĞŶĞŽĚůŝēŶŽƐƚŝŝŶͬĂůŝƚƵĚŝĚƌƵǎďĞŶŽͲŐŽƐƉŽĚĂƌƐŬĞǀƉĞƚŽƐƚŝ

• ZĂnjŝƐŬŽǀĂůŶĂ ƉŽůŝƚŝŬĂ ƉŽĚƉŝƌĂ ƚĞŵĞůũŶŽ ƌĂnjŝƐŬŽǀĂŶũĞ͕ Ŭŝ ũĞ ŽƐƌĞĚŶũĞŐĂ ƉŽŵĞŶĂ njĂ ƌĂnjǀŽũ
njŶĂŶŽƐƚŝ ŝŶ ĚƌƵǎďĞŶŝ ƌĂnjǀŽũ͕ ƚĞƌ ƉŽǀĞēƵũĞ ƐƌĞĚƐƚǀĂ njĂŶũ͕ ŬĂũƚŝ ǀĞēŝŶĂ ƉƌĂŬƚŝēŶŽ ƵƉŽƌĂďŶŝŚ
ƌĞnjƵůƚĂƚŽǀ ƌĂnjŝƐŬŽǀĂŶũĂ ƓĞ ǀĞĚŶŽ ƉƌŝŚĂũĂ nj njŶĂŶƐƚǀĞŶŽͲƌĂnjŝƐŬŽǀĂůŶĞŐĂ ƉŽĚƌŽēũĂ͕ ǀ ƐŝĐĞƌ
ŶĞƉƌĞĚǀŝĚůũŝǀŝŚēĂƐŽǀŶŝŚŽŬǀŝƌŝŚ͕ŝŶƐŽŐŽŶŝůŽƌĂnjǀŽũĂƚĞŚŶŽůŽŐŝũĞŝŶĚƌƵŐŝŚĂƉůŝŬĂĐŝũ͘

• hēŝŶŬŽǀŝƚĞũƓĞ ƉŽǀĞnjŽǀĂŶũĞ ŵĞĚ ǀŝƐŽŬŝŵ ƓŽůƐƚǀŽŵ ŝŶ ƌĂnjŝƐŬŽǀĂůŶŽͲƌĂnjǀŽũŶŽ ƐĨĞƌŽ ʹ ƚƵĚŝ Ɛ
ƉŽǀĞnjĂŶŝŵ ĚĞůŽǀĂŶũĞŵ ƐǀĞƚĂ njĂ ǀŝƐŽŬŽ ƓŽůƐƚǀŽ ŝŶ ƐǀĞƚĂ njĂ njŶĂŶŽƐƚ ŝŶ ƚĞŚŶŽůŽŐŝũŽ nj
ŵŽƚŝǀĂĐŝũƐŬŝŵŝ ƵŬƌĞƉŝ njĂ ƉŽǀĞnjŽǀĂŶũĞ ŝŶ nj ŝnjĞŶĂēĞŶũĞŵ ƐƚĂƚƵƐĂ ŝŶ ƉŽůŽǎĂũĂ ƌĂnjŝƐŬŽǀĂůĐĞǀ ŶĂ
ƌĂnjůŝēŶŝŚ ZZ/ ƵƐƚĂŶŽǀĂŚ͘ KŵŽŐŽēŝƚŝ ƉŽǀĞnjŽǀĂŶũĞ ŝŶ ƉƌĞƚŽŬ nj ŝnjĞŶĂēĞŶũĞŵ ƐƚĂƚƵƐĂ
ƌĂnjŝƐŬŽǀĂůĐĞǀŶĂŝŶƓƚŝƚƵƚŝŚ͕ŝŶͬŬŽƚƉĞĚĂŐŽƓŬŝŚĚĞůĂǀĐĞǀŶĂŝŶƐƚŝƚƵƚŝŚŝŶƵŶŝǀĞƌnjĂŚ͘WƌĞƐĞŐĂŶũĞ
njĂƉŝƌĂŶũĂǀŽnjŬĞ͕ƌĂnjĚƌŽďůũĞŶĞŝŶƉƌĞŵĂůŽƉƌŽǎŶĞƉƌŽŐƌĂŵƐŬĞƐŬƵƉŝŶĞnjŽĚƉŝƌĂŶũĞŵŵŽǎŶŽƐƚŝ
njĚƌƵǎĞǀĂŶũĂ ƉƌŽŐƌĂŵŽǀ ǀ ŝŶ ŵĞĚ ŝŶƐƚŝƚƵĐŝũĂŵŝ͕ Ɛ ƐŽĚĞůŽǀĂŶũĞŵ ƌĂnjŝƐŬŽǀĂůĐĞǀ ǀ ƌĂnjůŝēŶŝŚ
ƐŬƵƉŝŶĂŚ͕ ƚĞƌ ƵƐŵĞƌũĂŶũĞ ǀůĂŐĂŶũ ǀ ĚŽůŽēĞŶĂ ƉƌĞĚŶŽƐƚŶĂ ŝŶƚĞƌĚŝƐĐŝƉůŝŶĂƌŶĂ ƉŽĚƌŽēũĂ͕ ŬĂŬŽƌ
ŝnjŚĂũĂũŽŝnjƉƌĞƉŽnjŶĂŶŝŚƌĂnjǀŽũŶŝŚƚƌĞŶĚŽǀŝŶƐƉŽƐŽďŶŽƐƚŝƚĞƌƉŽƚƌĞďĚƌǎĂǀĞ͘

• EĂēƌƚŶŽƐŬƌďĞƚŝnjĂƉŽƐŽĚĂďůũĂŶũĞƌĂnjŝƐŬŽǀĂůŶĞŝŶĨƌĂƐƚƌƵŬƚƵĞ͕ŬŝƉŽĚƉŝƌĂǀĞůŝŬĞƉƌŽŐƌĂŵĞŝŶ
ƉƌŽũĞŬƚĞ ŝŶ njĂŐŽƚĂǀůũĂ ƚƵĚŝ ŶũĞŶŽ ƓŝƌƓŽ ƵƉŽƌĂďŽ ĚŽŵĂ ŝŶ ƉƌĞŬŽ ŵĞũĂ͘ s ƐŬůĂĚƵ Ɛ ƚƌĞŶĚŝ ŝŶ
ŶĂēƌƚŶŽ ŝŶŽǀĂĐŝũƐŬŽ ƐƚƌĂƚĞŐŝũŽ ;ƉƌŝŽƌŝƚĞƚĞͿ ŶĂũ ƐĞ ŶĂēƌƚƵũĞ ƚƵĚŝ ǀnjƉŽƐƚĂǀŝƚĞǀ ŝŶĨƌĂƐƚƌƵŬƚƵƌĞ͕Ŭŝ
ŽŵŽŐŽēĂƉƌĞŶŽƐnjŶĂũŝŶŶŽǀĂŽĚĐĞƉůũĞŶĂ;ƐƉŝŶͲŽĨĨͿƉŽĚũĞƚũĂ͘

• ĂŐŽƚŽǀŝƚŝǀĞēũŽĂǀƚŽŶŽŵŝũŽŝŶŽĚŐŽǀŽƌŶŽƐƚũĂǀŶŝŚŝŶŶĞũĂǀŶŝŚƌĂnjŝƐŬŽǀĂůŶŝŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝũ;ZKͿ
ƉƌŝŽďůŝŬŽǀĂŶũƵŶũŝŚŽǀĞŬĂĚƌŽǀƐŬĞŝŶƌĂnjǀŽũŶĞͬƉƌŽŐƌĂŵƐŬĞƐƚƌĂƚĞŐŝũĞŽďŚŬƌĂƚŶĞŵƉŽǀĞēĂŶũƵ
ĂǀƚŽŶŽŵŶŽƐƚŝŽĚůŝēŶŝŚƌĂnjŝƐŬŽǀĂůĐĞǀ͘
;ĂͿ EƵũŶĂũĞƐƉƌĞŵĞŵďĂǀŶĂĚnjŽƌƵ͕ǀŽĚĞŶũƵŝŶŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝũŝƉŽƐůŽǀĂŶũĂƚĞƌŝnjŬůũƵēŝƚĞǀZZ/
ĚĞũĂǀŶŽƐƚŝŝnjƐĞĚĂũǀĞůũĂǀŶĞŐĂnjĂŬŽŶĂŽũĂǀŶŝŚƵƐůƵǎďĞŶĐŝŚ͘
;ďͿhƌĂǀŶŽƚĞǎĞŶŽ ƉƌĞŶŽǀůũĞŶŽ ŝŶƐƚŝƚƵĐŝŽŶĂůŶŽͲƉƌŽŐƌĂŵƐŬŽ ŝŶ ƉƌŽũĞŬƚŶŽ ĨŝŶĂŶĐŝƌĂŶũĞ
ƌĂnjŝƐŬŽǀĂůŶŝŚ ƐŬƵƉŝŶ ŝŶ ƌĂnjŝƐŬŽǀĂůĐĞǀ͘ dŽ njĂŚƚĞǀĂ ŽĚ ĚƌǎĂǀĞ ͬĂŐĞŶĐŝũͬ ǀĞēũŽ ƐƚĂďŝůŶŽƐƚ ǀ
ĨŝŶĂŶĐŝƌĂŶũƵ ŝŶƐƚŝƚƵĐŝũ͕ Ă ƚƵĚŝ ǀĞēũŽ ŽĚŐŽǀŽƌŶŽƐƚ ZK͕ ŬĂƚĞƌŝŚ ƉŽƐůĂŶƐƚǀŽ ũĞ ĚŽƐĞŐĂŶũĞ
ŽĚůŝēŶŽƐƚŝ ǀ ƌĂnjŝƐŬŽǀĂůŶŝŚ ĐŝůũŝŚ͕ ĚƌƵǎďĞŶĂ ǀƉĞƚŽƐƚͬŝnjŽďƌĂǎĞǀĂŶũĞ͕ ƉŽĚƉŽƌĂ ƉŽůŝƚŝŬĂŵͬ ŝŶ
ƉƌŝŽƌŝƚĞƚ ŶĂĐŝŽŶĂůŶĞ ŝŶŽǀĂĐŝũƐŬĞ ƉŽůŝƚŝŬĞ ;E/^Ϳ͘ dŽ ŶĂũ ďŽ ŵĞĚŶĂƌŽĚŶŽ ƉƌĞǀĞƌũĂŶŽ ƉŽ
ǀĞůũĂǀŶŝŚƐƚĂŶĚĂƌĚŝŚ͘

• ĂŐŽƚŽǀŝƚŝƵƐƚƌĞnjŶŽǀƌĞĚŶŽƚĞŶũĞŝŶƐƉŽĚďƵũĂŶũĞƌĂnjŝƐŬŽǀĂůŶĞĚĞũĂǀŶŽƐƚŝƚƵĚŝŶĂƉŽĚƌŽēũŝŚ͕Ŭŝ
ŶŝƐŽ ŶĞƉŽƐƌĞĚŶŽ ƉŽǀĞnjĂŶĂ Ɛ ƚĞŚŶŽůŽƓŬŝŵŝ ŝŶǀĞŶĐŝũĂŵŝ ŝŶ ŝŶŽǀĂĐŝũĂŵŝ͕ ƐŽ ƉĂ ŬůũƵēŶĞŐĂ

ϰ

