Page 173 - Igor Ž. Žagar in Anej Korsika (ur.), (Pre)drzna Slovenija, Digitalna knjižnica, Documenta 4
P. 173
=DXVSHãQHMãHGHORYDQMHUD]LVNRYDOQHJDLQLQRYDFLMVNHJDVLVWHPDMHWUHEDL]EROMãDWL
RSUHPOMHQRVWUD]LVNRYDOQLKLQãWLWXWRYLQ]DJRWRYLWLXVWUH]HQLQVWDOHQYLUVUHGVWHY
SUHGYVHP]DWLVWRGHMDYQRVW-5=RGNDWHUHODKNRSULþDNXMHPRXSRUDEQHUH]XOWDWHY
GDOMãHPþDVRYQHPREGREMX3RVHEHMMHWUHEDSRGSUHWLSRGURþMDLQLQVWLWXFLMHNMHUVPR
RGOLþQLSRPHGQDURGQLKPHULOLK=XNUHSLJRVSRGDUVNHSROLWLNHSDWXGL]UD]LVNRYDOQR
UD]YRMQLPLSURMHNWLMHWUHEDSRGSUHWLQRYRXVWDQRYOMHQDYLVRNRWHKQRORãNDSRGMHWMDLQ
SRGMHWMD³VSLQRII´
,]YDMDQMHYUKXQVNLKWHPHOMQLKUD]LVNDYQDLQãWLWXWLKMHSRPHPEQR]DUDGLXVWYDUMDQMD
LQSUHY]HPDQMD]QDQMNLVRSRGODJDXVPHUMHQLPLQDSOLNDWLYQLPUD]LVNDYDPWHU
SR]QHMHWXGLUD]YRMQLPUD]LVNDYDP7HUD]LVNDYHVHILQDQFLUDMRYVNODGX]GRORþLOLWRþNH
3RVHEHMMHWUHEDQDLQãWLWXWLKY]SRGEXMDWLL]YDMDQMHXVPHUMHQLKWHPHOMQLKLQ
DSOLNDWLYQLKUD]LVNDYNHUXVWYDUMDMRPRVWPHGGRVHåNLWHPHOMQLKUD]LVNDYLQ
XSRUDEQLNL7HUD]LVNDYH]QDQLSRWHQFLDOQLXSRUDEQLNLVRILQDQFLUDMRNDUVHXSRUDELNRW
GRND]UHOHYDQWQRVWLLQLQWHUHVDXSRUDEQLNRY3RGSUHWLMHWUHEDãHSRVHEHMWXGLUD]YRMQH
UD]LVNDYH
3RVUHGQLNL
=D]DJRWDYOMDQMHSUHWRND]QDQMDL]MDYQLKLQVWLWXFLMNLL]YDMDMR55YSRVORYQLVHNWRUER
6ORYHQLMDQDSRGODJLLQWHUHVDJRVSRGDUVNHJDVHNWRUMDLQXVWUH]QLKUD]LVNRYDOQLK
]PRJOMLYRVWLRESRJRMXYVDMVRILQDQFLUDQMDL]]DVHEQLKYLURYUD]YLMDODYUVWR
SRVUHGQLNRY3UHGYLGHQHVRQDVOHGQMHREOLNHSRVUHGQLNRY
±7HKQRORãNDMHGUD
±7HKQRORãNLFHQWULLQGXVWULMVNLKSDQRJ
±7HKQRORãNHPUHåHLQSODWIRUPH
±,QGXVWULMVNLJUR]GL
±8QLYHU]LWHWQLVSLQRIILQNXEDWRUML
±7HKQRORãNLSDUNLLQSRGMHWQLãNLLQNXEDWRUML
±3LVDUQH]DSUHQRVWHKQRORJLM
±0UHåDUHJLRQDOQLKWHKQRORãNLKFHQWURYLQUD]LVNRYDOQLKVUHGLãþ
±6OXåEH]DXSUDYOMDQMH]LQWHOHNWXDOQRODVWQLQRQDUDYQLLQãWLWXFLMHDOL
PHGLQãWLWXFLRQDOQHNLERGRVSULMDYLWHOMHPVRGHORYDOHQDSULQFLSXVNXSQLKYODJDQMLQ
SUHY]HPDOHILQDQþQRWYHJDQMHNLJDSRVDPH]QHUD]LVNRYDOQHVNXSLQHQLVRVSRVREQH
SUHQHVWL
±LQIRUPDFLMVNLVLVWHPRUD]LVNRYDOQLGHMDYQRVWLLQ
±GUXJHXVWUH]QHREOLNHJHQHULUDQMDLQSUHQRVDWHKQRORãNLK]QDQM
9UVWDWHKLQVWLWXFLMWHKQRORãNLFHQWULJUR]GLWHKQRORãNHPUHåHWHKQRORãNLSDUNLåH
REVWDMD1MLKRYRILQDQFLUDQMHVH]DJRWDYOMDSURMHNWQRSUHNRSULMDYQDOHWQHUD]SLVH
'UXJLSRVUHGQLNLNRWVRXQLYHU]LWHWQLVSLQRIILQNXEDWRUMLLQSDWHQWQHSLVDUQHNL
GHOXMHMRQDRVQRYLVNXSQLKYODJDQMVRãHOHYQDVWDMDQMXLQMLKMHWUHEDãHSRGSUHWLLQ
QDGDOMHUD]YLMDWL
=DSRSROQRY]SRVWDYLWHYRNROMDNLSRGSLUDSUHQRV]QDQMDVRSRWUHEQHVSUHPHPEHY
]DNRQRGDMLVRXVWUH]QLSRG]DNRQVNLDNWLLQ]DJRWRYLWHY]DJRQVNLKVUHGVWHY3R
QHNDMOHWQHP]DþHWQHPREGREMXQDMELWHLQVWLWXFLMHVDPHSRNULYDOHVWURãNHVYRMHJD
GHORYDQMD%LVWYHQDQDORJDNLQDMELMRSUHY]HOLDJHQFLML7,$LQ-$37,MHGDRE
RKUDQMDQMXNRQNXUHQFHPHGSRVDPH]QLPLVXEMHNWLYVHWHLQVWLWXFLMHSRYHåHWDYPUHåR
NLQDMSRYHþDDEVRUSFLMVNRVSRVREQRVWSRVORYQHJDVHNWRUMDY6ORYHQLML]DSUHQRV
WHKQRORJLMLQLQRYDFLML]VYHWRYQH]DNODGQLFH]QDQMDWHUL]UDELVLQHUJLMVNHSUHGQRVWL
VRGHORYDQMDPHGSRVDPH]QLPLVXEMHNWL]ODVWLWLVWLPLNLVRSUHMHPQLNLQDMYHþMHJDGHOD
MDYQLKVUHGVWHYLQNLGHOXMHMRQDSRGURþMXGHMDYQRVWL55
7,$LQ-$37,PRUDWDL]GHODWLPHWRGRORJLMR]DHYDOYDFLMRGHORYDQMDWHKLQVWLWXFLMWHU
SRVWRSHN]DQMLKRYRXVWDQRYLWHYDOLXNLQLWHY
RSUHPOMHQRVWUD]LVNRYDOQLKLQãWLWXWRYLQ]DJRWRYLWLXVWUH]HQLQVWDOHQYLUVUHGVWHY
SUHGYVHP]DWLVWRGHMDYQRVW-5=RGNDWHUHODKNRSULþDNXMHPRXSRUDEQHUH]XOWDWHY
GDOMãHPþDVRYQHPREGREMX3RVHEHMMHWUHEDSRGSUHWLSRGURþMDLQLQVWLWXFLMHNMHUVPR
RGOLþQLSRPHGQDURGQLKPHULOLK=XNUHSLJRVSRGDUVNHSROLWLNHSDWXGL]UD]LVNRYDOQR
UD]YRMQLPLSURMHNWLMHWUHEDSRGSUHWLQRYRXVWDQRYOMHQDYLVRNRWHKQRORãNDSRGMHWMDLQ
SRGMHWMD³VSLQRII´
,]YDMDQMHYUKXQVNLKWHPHOMQLKUD]LVNDYQDLQãWLWXWLKMHSRPHPEQR]DUDGLXVWYDUMDQMD
LQSUHY]HPDQMD]QDQMNLVRSRGODJDXVPHUMHQLPLQDSOLNDWLYQLPUD]LVNDYDPWHU
SR]QHMHWXGLUD]YRMQLPUD]LVNDYDP7HUD]LVNDYHVHILQDQFLUDMRYVNODGX]GRORþLOLWRþNH
3RVHEHMMHWUHEDQDLQãWLWXWLKY]SRGEXMDWLL]YDMDQMHXVPHUMHQLKWHPHOMQLKLQ
DSOLNDWLYQLKUD]LVNDYNHUXVWYDUMDMRPRVWPHGGRVHåNLWHPHOMQLKUD]LVNDYLQ
XSRUDEQLNL7HUD]LVNDYH]QDQLSRWHQFLDOQLXSRUDEQLNLVRILQDQFLUDMRNDUVHXSRUDELNRW
GRND]UHOHYDQWQRVWLLQLQWHUHVDXSRUDEQLNRY3RGSUHWLMHWUHEDãHSRVHEHMWXGLUD]YRMQH
UD]LVNDYH
3RVUHGQLNL
=D]DJRWDYOMDQMHSUHWRND]QDQMDL]MDYQLKLQVWLWXFLMNLL]YDMDMR55YSRVORYQLVHNWRUER
6ORYHQLMDQDSRGODJLLQWHUHVDJRVSRGDUVNHJDVHNWRUMDLQXVWUH]QLKUD]LVNRYDOQLK
]PRJOMLYRVWLRESRJRMXYVDMVRILQDQFLUDQMDL]]DVHEQLKYLURYUD]YLMDODYUVWR
SRVUHGQLNRY3UHGYLGHQHVRQDVOHGQMHREOLNHSRVUHGQLNRY
±7HKQRORãNDMHGUD
±7HKQRORãNLFHQWULLQGXVWULMVNLKSDQRJ
±7HKQRORãNHPUHåHLQSODWIRUPH
±,QGXVWULMVNLJUR]GL
±8QLYHU]LWHWQLVSLQRIILQNXEDWRUML
±7HKQRORãNLSDUNLLQSRGMHWQLãNLLQNXEDWRUML
±3LVDUQH]DSUHQRVWHKQRORJLM
±0UHåDUHJLRQDOQLKWHKQRORãNLKFHQWURYLQUD]LVNRYDOQLKVUHGLãþ
±6OXåEH]DXSUDYOMDQMH]LQWHOHNWXDOQRODVWQLQRQDUDYQLLQãWLWXFLMHDOL
PHGLQãWLWXFLRQDOQHNLERGRVSULMDYLWHOMHPVRGHORYDOHQDSULQFLSXVNXSQLKYODJDQMLQ
SUHY]HPDOHILQDQþQRWYHJDQMHNLJDSRVDPH]QHUD]LVNRYDOQHVNXSLQHQLVRVSRVREQH
SUHQHVWL
±LQIRUPDFLMVNLVLVWHPRUD]LVNRYDOQLGHMDYQRVWLLQ
±GUXJHXVWUH]QHREOLNHJHQHULUDQMDLQSUHQRVDWHKQRORãNLK]QDQM
9UVWDWHKLQVWLWXFLMWHKQRORãNLFHQWULJUR]GLWHKQRORãNHPUHåHWHKQRORãNLSDUNLåH
REVWDMD1MLKRYRILQDQFLUDQMHVH]DJRWDYOMDSURMHNWQRSUHNRSULMDYQDOHWQHUD]SLVH
'UXJLSRVUHGQLNLNRWVRXQLYHU]LWHWQLVSLQRIILQNXEDWRUMLLQSDWHQWQHSLVDUQHNL
GHOXMHMRQDRVQRYLVNXSQLKYODJDQMVRãHOHYQDVWDMDQMXLQMLKMHWUHEDãHSRGSUHWLLQ
QDGDOMHUD]YLMDWL
=DSRSROQRY]SRVWDYLWHYRNROMDNLSRGSLUDSUHQRV]QDQMDVRSRWUHEQHVSUHPHPEHY
]DNRQRGDMLVRXVWUH]QLSRG]DNRQVNLDNWLLQ]DJRWRYLWHY]DJRQVNLKVUHGVWHY3R
QHNDMOHWQHP]DþHWQHPREGREMXQDMELWHLQVWLWXFLMHVDPHSRNULYDOHVWURãNHVYRMHJD
GHORYDQMD%LVWYHQDQDORJDNLQDMELMRSUHY]HOLDJHQFLML7,$LQ-$37,MHGDRE
RKUDQMDQMXNRQNXUHQFHPHGSRVDPH]QLPLVXEMHNWLYVHWHLQVWLWXFLMHSRYHåHWDYPUHåR
NLQDMSRYHþDDEVRUSFLMVNRVSRVREQRVWSRVORYQHJDVHNWRUMDY6ORYHQLML]DSUHQRV
WHKQRORJLMLQLQRYDFLML]VYHWRYQH]DNODGQLFH]QDQMDWHUL]UDELVLQHUJLMVNHSUHGQRVWL
VRGHORYDQMDPHGSRVDPH]QLPLVXEMHNWL]ODVWLWLVWLPLNLVRSUHMHPQLNLQDMYHþMHJDGHOD
MDYQLKVUHGVWHYLQNLGHOXMHMRQDSRGURþMXGHMDYQRVWL55
7,$LQ-$37,PRUDWDL]GHODWLPHWRGRORJLMR]DHYDOYDFLMRGHORYDQMDWHKLQVWLWXFLMWHU
SRVWRSHN]DQMLKRYRXVWDQRYLWHYDOLXNLQLWHY
