Page 262 - Edvard Vrečko (ur.), Primož Trubar: Nemški spisi 1550-1581, Zbrana dela Primoža Trubarja 11
P. 262
Predgovor
ja, Simon in drugi so spodbujeni od
Svetega Duha dodali tudi psalme in
duhovne pesmi. Razen tega je naš
ljubljeni Gospod in zveličar Jezus
Kristus svoje pridige s psalmi ne samo
podkrepil temveč, kot lahko povza-
memo po Mateju, prej in med svojo
poslednjo večerjo tudi pel. Pavel in Ja-
kob sta hotela, da bi kristjani iz srca
prepevali psalme in hvalili Boga. Tako
piše Plinij, ki je bil pogan, da so prvi
kristjani svojemu Bogu Kristusu vsako
jutro pred nastopom dneva peli pesmi.
Kajti glasba in pesem, če se pravilno
in pobožno uporabljata, spodbujata
človeško srce k pobožni zbranosti in
notranji sreči. David je s psalmi in har-
fo pomiril in utrdil Savla v njegovi tež-
ki skušnjavi in peklenskih mukah. Eli-
zej je ob glasbi dobil preroški navdih.
Mi pa, kadar brez glasbil ali z njimi v
cerkvah vneto in iz srca pojemo, po-
stanemo bolj veseli, zbrani in dovzetni
za molitev in poslušanje božje besede,
za pridige in sprejemanje zakramen-
tov. In vsakič, ko smo v Ljubljani pe-
teroglasno ob spremljavi regala, po-
zavn, cinka in piščali v cerkvi zapeli:
262
ja, Simon in drugi so spodbujeni od
Svetega Duha dodali tudi psalme in
duhovne pesmi. Razen tega je naš
ljubljeni Gospod in zveličar Jezus
Kristus svoje pridige s psalmi ne samo
podkrepil temveč, kot lahko povza-
memo po Mateju, prej in med svojo
poslednjo večerjo tudi pel. Pavel in Ja-
kob sta hotela, da bi kristjani iz srca
prepevali psalme in hvalili Boga. Tako
piše Plinij, ki je bil pogan, da so prvi
kristjani svojemu Bogu Kristusu vsako
jutro pred nastopom dneva peli pesmi.
Kajti glasba in pesem, če se pravilno
in pobožno uporabljata, spodbujata
človeško srce k pobožni zbranosti in
notranji sreči. David je s psalmi in har-
fo pomiril in utrdil Savla v njegovi tež-
ki skušnjavi in peklenskih mukah. Eli-
zej je ob glasbi dobil preroški navdih.
Mi pa, kadar brez glasbil ali z njimi v
cerkvah vneto in iz srca pojemo, po-
stanemo bolj veseli, zbrani in dovzetni
za molitev in poslušanje božje besede,
za pridige in sprejemanje zakramen-
tov. In vsakič, ko smo v Ljubljani pe-
teroglasno ob spremljavi regala, po-
zavn, cinka in piščali v cerkvi zapeli:
262