Page 231 - Edvard Vrečko (ur.), Primož Trubar: Nemški spisi 1550-1581, Zbrana dela Primoža Trubarja 11
P. 231
red.
vnſern Gottsförchtigen Creineren vnd Windiſchen / deſto öff-
ter vnd fleiſſiger geleſen / vnnd durch ewer Approbation vnnd
verthädigung vor den Löſterern / in ſeinem werdt bleiben.
Vnd diſes zuſchreibens iſt noch ein vrſach / ich verneme Ettlich
Gottſelig ge-
mit betrübtem hertzen / das ettlich auch in vnſerm Vatter- lehrt Studen-
landt! ewers vnnd dergleichen Stands vndAlters / die von ten werden
Epicurer vnd
jugendt auff beim Euangelio ſeind erzogen nachmals in Athei.
frembde Land / auff die hohe Schulen verſchickt / Aber
wenn ſie wider erwachſen anheim kommen / frey der Eltern
oder Vormünder Zucht vnnd forcht nimmer vnderworffen /
werden alßbald frech / grobe Pengel / müſſiggenger /
Seuffer / werffen von ſich alle Zucht / Lehr / Gotteſforcht /
laſſen jhre Bücher im Staub liegen / Vnd wölches ſchröcklich
zuhören / fallen ettlich auß jnen / von wegen zeitlichs Fri-
des vnd genüs zum Babſtumb / vnd verfolgen die recht
Glaubigen / erwegen nicht / was ſie darfür empfahen wer-
den / gewißlich das zeitlich vnd ewig verderben.
Diſer Studioſen Gottloß weſen / vnnd grewlicher abfall Fleiſch /
Welt /
vom rechten Glauben / vnnd aller zucht / bewegen mich Teuffel /
euch vnnd ewers gleichen zu warnen, zu bitten vnd zu er- machen Leut
Gottloß vnd
manen / das jhr euch vor ſolcher vnart / eingebung deß Mameluk-
böſen Feindts verfürung deß Fleiſchs / vnd der argen ken.
Welt / hüttet / vnnd befleiſſiget euch aller GottſäIigkeit /
höret / leſet Gottes Wort / glaubet vnnd volget demſelbigen
allein / vnnd bettet ohn vnderlaß / dardurch würdet ewer
Glaube zunemen vnd geſterckt / vnd jhr in ewern innerli- Gottes Wort
bringt,
chen vnd euſſerlichen Anfechtungen / in dem schwä=
a 5. ren
231
vnſern Gottsförchtigen Creineren vnd Windiſchen / deſto öff-
ter vnd fleiſſiger geleſen / vnnd durch ewer Approbation vnnd
verthädigung vor den Löſterern / in ſeinem werdt bleiben.
Vnd diſes zuſchreibens iſt noch ein vrſach / ich verneme Ettlich
Gottſelig ge-
mit betrübtem hertzen / das ettlich auch in vnſerm Vatter- lehrt Studen-
landt! ewers vnnd dergleichen Stands vndAlters / die von ten werden
Epicurer vnd
jugendt auff beim Euangelio ſeind erzogen nachmals in Athei.
frembde Land / auff die hohe Schulen verſchickt / Aber
wenn ſie wider erwachſen anheim kommen / frey der Eltern
oder Vormünder Zucht vnnd forcht nimmer vnderworffen /
werden alßbald frech / grobe Pengel / müſſiggenger /
Seuffer / werffen von ſich alle Zucht / Lehr / Gotteſforcht /
laſſen jhre Bücher im Staub liegen / Vnd wölches ſchröcklich
zuhören / fallen ettlich auß jnen / von wegen zeitlichs Fri-
des vnd genüs zum Babſtumb / vnd verfolgen die recht
Glaubigen / erwegen nicht / was ſie darfür empfahen wer-
den / gewißlich das zeitlich vnd ewig verderben.
Diſer Studioſen Gottloß weſen / vnnd grewlicher abfall Fleiſch /
Welt /
vom rechten Glauben / vnnd aller zucht / bewegen mich Teuffel /
euch vnnd ewers gleichen zu warnen, zu bitten vnd zu er- machen Leut
Gottloß vnd
manen / das jhr euch vor ſolcher vnart / eingebung deß Mameluk-
böſen Feindts verfürung deß Fleiſchs / vnd der argen ken.
Welt / hüttet / vnnd befleiſſiget euch aller GottſäIigkeit /
höret / leſet Gottes Wort / glaubet vnnd volget demſelbigen
allein / vnnd bettet ohn vnderlaß / dardurch würdet ewer
Glaube zunemen vnd geſterckt / vnd jhr in ewern innerli- Gottes Wort
bringt,
chen vnd euſſerlichen Anfechtungen / in dem schwä=
a 5. ren
231