Page 204 - Edvard Vrečko (ur.), Primož Trubar: Nemški spisi 1550-1581, Zbrana dela Primoža Trubarja 11
P. 204
6 Vorred.
Den Glau- Worts Gottes / vnd Chriſtus ſagt: Wer ſeinem Euangelio
ben nicht glaubt / der würdt ſelig / vnd Paulus ſpricht Rom. 2. Chriſtus
recht vnnd
niemande
ſelig ſonder der Herr / werde die Welt / nicht nach eines jeden Glauben /
das heilig er ſey alt oder new / von Bäpſten / Biſchoffen / Pfaffen vnd
Euangelium.
Rom 1. Munchen / lang oder kurtz gehalten / ſonder nach ſeinem
Euangelio / richten vnnd vrtheilen / Denn deß Teuffels vn-
rechter Glaub / iſt auch Alt / denn er hat noch im Himmel
den vnrechten Glauben / dem Son Gottes zuwider / auffge-
bracht / darnach den Adam / Eua / Cain vnd ſeine nach-
kommen / die Heiden / Juden / Türcken vnd Papiſten/ an
ſich zu ſeinem alten vnrechten Glauben gezogen vn[d] ge-
bracht / Darumb ſoll ſich niemandt mit dem Wort / der
Glaub ſey der Alt / vnangeſehen / das man das Alter lieb vnd
ehren ſoll halten / von dem rechten alten Glauben abführen
vnd abwenden laſſen. Deßwegen ſollen die jungen vnd einfal-
tigen Chriſten / gutte achtung haben / vnd wiſſen / das wir
zweierley Eltern vnd Vätter in Glaubens ſachen haben / die
recht vnnd vnrecht Glaubigen. Die recht Glaubigen ſeind
Adam / Eua / vor vnnd nach dem fahl / da ſie widerumb der
Göttlichen verheiſſungen / vom Weibſſamen / das iſt / in
Chriſtum geglaubt / vnnd nach jhnen Abel / Seth / Enoch /
Noe / Abraham / Iſaac / Jacob / die Ertzvätter / Propheten /
Apoſtel / vnnd wölche jhr Lehr vnd Glauben nachgefolget.
Aber vnſere falſchglaubige Vorelter / ſeind auch Adam /
Eua / wie ſie der Schlangen / dem Teuffel / mehr dann Gott
geglaubt vnnd gehorſam geweſt. Gen. 3. Darnach Cain /
Cham / alle falſche Propheten / Biſchoffen / Prediger / vnd
wölche
204
Den Glau- Worts Gottes / vnd Chriſtus ſagt: Wer ſeinem Euangelio
ben nicht glaubt / der würdt ſelig / vnd Paulus ſpricht Rom. 2. Chriſtus
recht vnnd
niemande
ſelig ſonder der Herr / werde die Welt / nicht nach eines jeden Glauben /
das heilig er ſey alt oder new / von Bäpſten / Biſchoffen / Pfaffen vnd
Euangelium.
Rom 1. Munchen / lang oder kurtz gehalten / ſonder nach ſeinem
Euangelio / richten vnnd vrtheilen / Denn deß Teuffels vn-
rechter Glaub / iſt auch Alt / denn er hat noch im Himmel
den vnrechten Glauben / dem Son Gottes zuwider / auffge-
bracht / darnach den Adam / Eua / Cain vnd ſeine nach-
kommen / die Heiden / Juden / Türcken vnd Papiſten/ an
ſich zu ſeinem alten vnrechten Glauben gezogen vn[d] ge-
bracht / Darumb ſoll ſich niemandt mit dem Wort / der
Glaub ſey der Alt / vnangeſehen / das man das Alter lieb vnd
ehren ſoll halten / von dem rechten alten Glauben abführen
vnd abwenden laſſen. Deßwegen ſollen die jungen vnd einfal-
tigen Chriſten / gutte achtung haben / vnd wiſſen / das wir
zweierley Eltern vnd Vätter in Glaubens ſachen haben / die
recht vnnd vnrecht Glaubigen. Die recht Glaubigen ſeind
Adam / Eua / vor vnnd nach dem fahl / da ſie widerumb der
Göttlichen verheiſſungen / vom Weibſſamen / das iſt / in
Chriſtum geglaubt / vnnd nach jhnen Abel / Seth / Enoch /
Noe / Abraham / Iſaac / Jacob / die Ertzvätter / Propheten /
Apoſtel / vnnd wölche jhr Lehr vnd Glauben nachgefolget.
Aber vnſere falſchglaubige Vorelter / ſeind auch Adam /
Eua / wie ſie der Schlangen / dem Teuffel / mehr dann Gott
geglaubt vnnd gehorſam geweſt. Gen. 3. Darnach Cain /
Cham / alle falſche Propheten / Biſchoffen / Prediger / vnd
wölche
204
