Page 101 - Edvard Vrečko (ur.), Primož Trubar: Nemški spisi 1550-1581, Zbrana dela Primoža Trubarja 11

Teütsche Vorred

tröſtliche Gleichnuſſen. Sie würdt von den Prophe-
ten / Apoſteln / vnd von Chriſto ſelbſt offt genannt / Gen. 6;
die Kinder Gottes / Kinder des Liechts / Kinder / der Ro. 8; 9;
Luc. 16; 12;
17; Ac. 3; 20;
Same / vnd Geſchlächt Abrahe / Jacobs vnnd Gal. 4;
Iſraels / Kinder der Verheiſſung. Item / das außer- Exo. 19;
wölt / prieſterlich / küniglich/ heilig vnnd ehrlich 1 Petro 2; 5;
Eſa. 40; 2;
Eze. 34;
Volck. Item / die Herde / Schaffe / Lämmer / Hauß / Pſa. 74; 95;
Hütten / Vorhoff / Schaffſtal / Leüchter / Tempel / 15; 18;
Statt / Wohnung / Burger / Haußgenoſſen / Freundt Joha. 1; 10;
vnd Erben Gottes. Item / der Leib vnd Geſpons 21; 1 Kor. 3;
6; 2 Thi. 2;
Ephe 2;
Apo. 19; 21;
Chriſti / das Weib des Lambs / Pfeiler vnd Grundfeſt 2 Cor. 11; 1
der Wahrheit / Berg Sion / Jeruſalem / das Reich
Gottes vnd Chriſti / das Himmelreich / etc. Vnd ſie Thi. 3;
Pſa. 45, 1;
Math. 3; 13;
22; 24; 25;
vergleichens den Künigin / der Künigin Töchtern / Cant. 6.
den reinen klügen Jungfrawen / den trewen from-
men Müttern / Haußhaltern / Kauffleütten / frucht-
baren Bawmen / der Sonnen / dem Mon / den Ster-
nen / der Morgenrötte / etc.
Nun will der heilig Geiſt mit diſen Namen vnd
Gleichnuſſen / der Kirchen gegeben / nichts anders /
dan[n] alle menſchen lernen vnd erinneren / wöllen
ſie in der Zal des Volcks Gottes ſein vnd ſelig wer-
den / das ſie ſich in diſer ſeiner Kirchen / mit
Glauben

101