Page 26 - Janja Žmavc, Govorniške predvaje, Digitalna knjižnica, Compendia 3
P. 26
govorniške predvaje
razširitev), ki morata izpolnjevati kriterij jezikovne preprostosti,
obenem pa ohraniti jasnost sporočila.
o Slikanje značajev (karakterizacija): razširitev pripovedi s pomočjo
prikaza lastnosti nastopajočih likov.
o Identifikacija sporočila (nauka) basni: zmožnost ubeseditve nauka
zgodbe, ki ustrezno dopolnjuje predelano besedilo.
Naloga:
Izberite poljubno basen in sestavite dve krajši besedili:
1. besedilo: Natančno povzemite pripoved.
2. besedilo: Razširite pripoved z vključevanjem direktnega govora.
Primer:
Opice in mesto
(povzetek): Opice so se zbrale na posvetu o ustanovitvi mesta. Ker
so se strinjale, da bi bilo to najbolje storiti, so se lotile dela. Starejša opi-
ca jih je ustavila z besedami, da jih bodo lažje ujeli, če bodo obdane z
obzidjem.
(razširitev): Opice so se zbrale na posvetu o ustanovitvi mesta.
Neka opica je stopila naprej in nagovorila ostale, da potrebujejo mesto:
«Poglejte,« je rekla,« kako srečni so ljudje zaradi tega. Vsak ima svojo
26 hišo in ko se srečujejo z drugimi v skupščini in gledališču, razveselju-
jejo svoje duše z vsakovrstnimi prizori in zvoki. Hiše jih varujejo pred
mrazom pozimi in vročino poleti, nudijo jim zavetje pred snegom, dež-
jem in točo. Za visokim obzidjem so varni pred napadi sovražnikov in
z njega se lahko razgledujejo daleč po pokrajini. ….« Opice so se stri-
njale in sprejele sklep, da ustanovijo mesto. Ko so se že hotele lotiti dela,
se jim je približala starejša opica in jim svetovala: »Res je, da so ljudje
srečni, ker imajo vsak svojo hišo in veliko drugih lepih stavb, kjer se
lahko srečujejo in veselijo. Toda v mestu je vedno nepopisna gneča, za-
radi česar je težko preprečiti širjenje požara in nalezljivih bolezni. Vi-
soko obzidje jih ne varuje pred močnejšim nasprotnikom. Medtem ko
se ve lahko razbežite na vse strani, kadar napade lev, ljudje v mestih ne
morejo pobegniti, saj jim visoki in trdni zidovi to preprečujejo, ter na
ta način ostanejo lahek plen. …«
(prirejeno po Hermogenu)
razširitev), ki morata izpolnjevati kriterij jezikovne preprostosti,
obenem pa ohraniti jasnost sporočila.
o Slikanje značajev (karakterizacija): razširitev pripovedi s pomočjo
prikaza lastnosti nastopajočih likov.
o Identifikacija sporočila (nauka) basni: zmožnost ubeseditve nauka
zgodbe, ki ustrezno dopolnjuje predelano besedilo.
Naloga:
Izberite poljubno basen in sestavite dve krajši besedili:
1. besedilo: Natančno povzemite pripoved.
2. besedilo: Razširite pripoved z vključevanjem direktnega govora.
Primer:
Opice in mesto
(povzetek): Opice so se zbrale na posvetu o ustanovitvi mesta. Ker
so se strinjale, da bi bilo to najbolje storiti, so se lotile dela. Starejša opi-
ca jih je ustavila z besedami, da jih bodo lažje ujeli, če bodo obdane z
obzidjem.
(razširitev): Opice so se zbrale na posvetu o ustanovitvi mesta.
Neka opica je stopila naprej in nagovorila ostale, da potrebujejo mesto:
«Poglejte,« je rekla,« kako srečni so ljudje zaradi tega. Vsak ima svojo
26 hišo in ko se srečujejo z drugimi v skupščini in gledališču, razveselju-
jejo svoje duše z vsakovrstnimi prizori in zvoki. Hiše jih varujejo pred
mrazom pozimi in vročino poleti, nudijo jim zavetje pred snegom, dež-
jem in točo. Za visokim obzidjem so varni pred napadi sovražnikov in
z njega se lahko razgledujejo daleč po pokrajini. ….« Opice so se stri-
njale in sprejele sklep, da ustanovijo mesto. Ko so se že hotele lotiti dela,
se jim je približala starejša opica in jim svetovala: »Res je, da so ljudje
srečni, ker imajo vsak svojo hišo in veliko drugih lepih stavb, kjer se
lahko srečujejo in veselijo. Toda v mestu je vedno nepopisna gneča, za-
radi česar je težko preprečiti širjenje požara in nalezljivih bolezni. Vi-
soko obzidje jih ne varuje pred močnejšim nasprotnikom. Medtem ko
se ve lahko razbežite na vse strani, kadar napade lev, ljudje v mestih ne
morejo pobegniti, saj jim visoki in trdni zidovi to preprečujejo, ter na
ta način ostanejo lahek plen. …«
(prirejeno po Hermogenu)
