Page 286 - Edvard Vrečko (ur.), Primož Trubar: Nemški spisi 1550-1581, Zbrana dela Primoža Trubarja 11

Vorred.

mit ſeiner vnnd vnns arme ſündige Menſchen / als
Aufferſtehung ſeine Nechſten dermaſſen geliebt / daß er
vor Gott
fromb ge-
macht vnd für vns groſſe Sünder / da wir noch ſeine
verdient das
ewig Leben. Feinde waren / ſchwerer Marter vnnd den

Todt gelitten. Vnnd vns alſo vom Fluch

vnndVerdamnuß des Geſetz erlößt.Vnd er

hat vnſere Sünde / Miſſetat / vnnd Zorn

Gottes / wider vnſere Sünde auff ſich gela-

den vnd getragen. Darumb hat Gott die

Straff auff jhn gelegt / jn verwundt vnd

geſchlagen / wie Eſaias 53 ſagt / damit hat

er vnſere ſünde gebüßt / bezalt / vns gehei-

let / vnnd vns mit Gott befridet / Item /

daß er ſein Leben in Todt für vns gegeben /

damit hat er dem Todt / vnd dem der des

Todts gewalt / das iſt / dem Teuffel / ſein

Stachel / Gewalt vnnd Macht genom-

men / vnnd vns das Leben / vnd ein vnu-

ergengklich Weſen / durch das Euangeli-

um ans Liecht bracht / vnd vnſeren

zeitlichen todt / zu einem ſanfften Schlaff /

zur Ruhekämmerlein / vnnd zur Thür gen

Himmel gemacht / geordnet vnnd geſegnet.

Vnnd mit ſeiner herrlichen gewaltigen
Auſſer-

286